پارسی گویانپارسی گویانپارسی گویان
  • پیش‌نمایش
  • کتاب آوایی
  • رخشاره ها ( فیلم )
    • رخشاره(فیلم)
      • دنباله ( سریال )
      • ۲۰۱۹
      • ۲۰۲۰
    • پویانمایی
پارسی گویانپارسی گویان
  • پیش‌نمایش
  • کتاب آوایی
  • رخشاره ها ( فیلم )
جستجو
  • پیش‌نمایش
  • کتاب آوایی
  • رخشاره ها ( فیلم )
    • رخشاره(فیلم)
    • پویانمایی
یک حساب کاربری موجود دارید؟ Sign In
پارسی گویان > Blog > پویاکده > رخشاره(فیلم) > 1996 > سایه و تاریکی ( شبح و ظلمت ) به زبان پارسی
1996رخشاره(فیلم)

سایه و تاریکی ( شبح و ظلمت ) به زبان پارسی

پارسی گویان
شبح و ظلمت
SHARE

نام رخشاره : شبح و ظلمت

Contents
  • چکیده
    • تازش شیرها به کارگران پل‌سازی انگلستان

نام پارسی :سایه و تاریکی

نام لاتین: The Ghost and the Darkness

ساخت کشور :آمریکا

بازیگران: مایکل داگلاس و وال کیلمر

کارگردان : استیون هاپکینز

نویسنده :  پیتر بوچمن

ساخت سال : ۱۹۹۶

زمان : ۹۵ دم

زبان پارسی و پالایه شده ( سانسور )

چکیده

شبح و ظلمت یا سایه و تاریکی رخشاره ای آمریکایی و ساخت سال ۱۹۹۶ ترسایی است. این فیلم برپایه داستان دو شیر نامدار به آدمخواران ساوو ساخته شده‌است.

سرهنگ «جان هنری پاترسن» (کیلمر) برای برپایی و ساخت خط آهن به آفریقا می‌رود. با پیدا شدن یک شیر آدم‌خوار، کار گره برمی‌خورد، ولی «پاترسن» شب‌هنگام روی درختی کمین کرده و با گلوله او را می‌کشد. پس از دو ماه روند ساختن پل به خوبی پیش می‌رود. ولی سر و کلهٔ دو شیر درندهٔ دیگر که بسیار دهشتناک هستند، پیدا می‌شود. بومیان بر این باورند که این دو شیر روح دو دیو یا هیولا هستند…

تازش شیرها به کارگران پل‌سازی انگلستان


رخشاره «شبح و ظلمت» به آمایندگی گلی آنه هوارد ساخت سال ۱۹۹۶ آمریکا ست. کارگردانی این رخشاره شور انگیز داستانی را استفان هاپکینز بر دست داشته و توژنامه آن را ویلیام گلدمن نگاشته است. نمایش بردار  این ساخته ویلمسون ژیگموند است و آهنگ آن را جری گلداسمیت ساخته است.  مایکل داگلاس، وال کیلمر، جان کلی، برنارد هیل و تام ویلکینسن بازیگران بنیادین این رخشاره هستند.

داستان رخشاره «شبح و ظلمت» بر این پایه است که سال ۱۸۹۶ سرهنگ پاترسن به سرزمینی در خاور آفریقا می‌رود تا ساخت یک پل را برای راه آهن انگلیس بر دست بگیرد. او در آغاز آمدنش در می یابد یک شیر سبب ترس و هراس کارگران بومی شده است. او موفق می‌شود در یک کمین شبانه شیر را از پای در بیاورد سرهنگ نزد بومیان به یک چهره بی باک و شجاع شناخته می‌شود، ولی چند روز پس از آن شیر دیگری به اردوگاه می تازد و سر کارگر درشت اندام را می درد و…

استفان هاپکینز کارگردان رخشاره «شبح و ظلمت» زاده کشور جامائیکاست. او که بیشتر ناموری خود را برای ساخت رخشاره ‌هایی در گونه وحشت به دست آورده است کار رخشاره سازی خود را از سال ۱۹۷۸ با ساخت رخشاره «بازی‌های خطرناک» آغاز کرد. او یک برای ساخت رخشاره «زندگی و مرگ پیتر سلر» برنده پاداش امی شده است تا کنون ۲۴ پرونده کاری را کارگردانی کرده است. رخشاره «غارتگر۲» دیگر یادگار ارزشمند این کارگردان است.

رخشاره «شبح و ظلمت» یا « سایه و تاریکی» در زمان نمایش خود کارکرد خوبی را داشت. این رخشاره که با هزینه‌ای ۵۰ میلیون دلاری ساخته شده بود توانست چیزی در نزدیک ۱۰۰ میلیون دلار فروش داشته باشد و همچین اسکار بهترین صداگذاری را نیز دریافت نماید.

بن مایه نوشته : شبکه نمایش و ویکی پدیا .پارسی شده : پارسی گویان

دریافت رخشاره
دریافت رخشاره شبح و ظلمت
دریافت رخشاره – ۱۰۸۰
دریافت رخشاره – ۷۲۰

بن مایه دوبخش ۱۰۸۰ و ۷۲۰ : ◕‿◕ فِـیِـلـمـ خـانِـه آپاراتـ ◕‿-

دریافت از تارنمای پارسی گویان نیم بها می باشد .

Leave a review

Leave a Review لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Please select a rating!

تازه ها

شاهِ (امپراتور) روم در میدان انقلاب زانو زد / پیکرهٔ زانو‌زدنِ والریانوس در برابر شاپور یکمِ ساسانی در میدان انقلاب تهران
آگاهانی پارسی ایران و هویت ایرانی تاریخ ایران کهن
فرمان (منشور) کوروش بزرگ جهانی شد
ایران و هویت ایرانی بزرگان ایران کوروش بزرگ
هفتم آبان؛ روز درآمدن کوروش بزرگ به بابل، نماد داد، راستی و ایران‌دوستی
ایران و هویت ایرانی بزرگان ایران تاریخ ایران باستان کوروش بزرگ
سعید مظفری؛ زرصدای ماندگار بازآوایی (دوبلهٔ) ایران
پارسی گویان چهره‌های نامدار ایران دوبلهٔ پارسی فرهنگ و هنر

واژه ها

تپ؛ برابر پارسی واژهٔ پالس در دانش، آهنگ و گفتار روز
دانش و اگاهی زبان و فرهنگ واژگان پارسی
رنج‌خواهی چیست؟ | هم‌مانندهای پارسی مازوخیسم: رنج‌دوستی، خودآزاری و آزاردوستی
پارسی گویان روان‌شناسی فرهنگ و سیاست واژگان پارسی
مایه‌کوبی؛ برابر پارسی واکسیناسیون در پزشکی ایرانی
واژگان پارسی
افشانه؛ برابر پارسی «اسپری»
واژگان پارسی

از این بخشها دیدن کنید

2020پویاکدهرخشاره(فیلم)

پیش پرده رخشاره رکاب زنان کوهستان ۲۰۲۰

1399-02-09
دور دنیا در 80 روز
پویاکدهرخشاره(فیلم)

گرد جهان در ۸۰ روز به زبان پارسی

1399-07-07
سرزمین ژوراسیک 1
پویاکدهرخشاره(فیلم)

سرزمین ژوراسیک ۱ به زبان پارسی

1399-07-07
خشم 2018
پویاکدهرخشاره(فیلم)

رخشاره ی خشم به زبان پارسی

1399-07-07

پارسی‌گویان: پژواک زبان پارسی، نگاهبان فرهنگ ایران

پارسی گویانپارسی گویان
همه ی هوده ها ازآن تارنمای پارسی گویان است
  • سلب مسئولیت
  • آسا( قانون)های پارسی گویان
  • تبلیغات
  • پیوند با ما
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
رمز عبور

Lost your password?